Меню пользователя
Реклама
Лучшие за месяц  ↑↓
    Лучшие аплоадеры фильмов:
  • 1. dilat  (118)
    Лучшие аплоадеры музыки:
  • 1. dilat  (106)
    Лучшие аплоадеры игр:
  • 1. dilat  (52)
    Лучшие аплоадеры сериалов:
  • 1. zjuk  (56)
    Лучшие блогеры:
  • 1. xotabich79  (+3)
Обсуждают в блогах  ↑↓
Случайные раздачи  ↑↓
Фильмы: Глобальный передел. Правда о целях и средствах мирового капитала (2006) DVD-5 Фильмы: Универсальная современная девyшка-кошка OVA-1 / All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku OVA 1 (1992) DVDRip Фильмы: Мадагаскар / Madagascar (BDRip-AVC) (2005) BDRip Фильмы: Прожекторперисхилтон (Выпуск 14) (2008) TVRip Музыка: Rage against the Machine - Battle of Mexico City (2001) MPG Фильмы: Роллербол / Rollerball (2002) BDRip Музыка: Armin Van Buuren A State Of TranceTop 15 June [Radio Show] [VA] (2009) MP3 Фильмы: Визит дамы  (1989) DVDRip Фильмы: Созданные убивать /  Designed kill (2009) TVRip Фильмы: Самый главный (1970) TVRip
Статистика
Яндекс.Метрика

Романтическое преступление / Life Without Dick (2002) DVDRip

Примагнититься
проверено: Beonikol
Название:Романтическое преступление / Life Without Dick
Год выхода:2002
Жанр:Комедия
Студия/Страна:Happy Dagger Pictures, Immortal Films
Режиссер:Bix Skahill
В ролях:Сара Джессика Паркер Харри Конник мл. Джонни Ноксвиль Крэйг Фергюсон Тери Гарр Джеффри Блейк Джон Эддинс Бриджид Конли Уолш Дэвид Кросс Джон Скларофф
Длительность:92 мин.
Перевод:Профессиональный
Рейтинг:
5.5 (2)
Иногда сюжет любовной истории больше напоминаеттриллер, чем романтическую сказку. Коллин оказываетсяучастницей более чем странного любовного треугольника.С одной стороны - ее друг Дик, с другой - киллер, нанятыйего убить. Вопреки всякой логике девушка начинает проявлять повышенный интерес к неотразимому убийце.

Единственный недостаток ее нового избранника - в том, что, будучи, киллером, он не хочет лишать жизни. Но заказдолжен быть выполнен, и тогда Коллин решает сделать своему новому другу неожиданный свадебный подарок.
Качество:DVDRip
Формат:Xvid
Видео:672x352, XviD MPEG-4 codec, 1672 Kbps
Звук:ATSC/A-52 Dolby AC3, Количество каналов: 6, 48000 Hz, 448 Kbps
Размер:1.37 GB
Файлов:1 [Древовидный список] [Линейный список]
Sample-файл:Скачать
Начало раздачи:16 Июня 2008 в 16:39
Раздает:dozent_i
Сидов: 0        Личеров: 0        Отзывов: 9
Скриншот 1 из 3. Разрешение 672x352 Скриншот 2 из 3. Разрешение 672x352 Скриншот 3 из 3. Разрешение 672x352

Комментарии (9) Все на одной странице
16 Июня 2008 в 17:46
Отсутствует   Ravenz | Участник | Стаж: 9 г. 6 мес. 8 дн.
0
Специально для "гениальных" переводчиков, мать их за ногу!!!
Название фильма переводится "Жизнь без Дика", а никак не "Романтическое преступление"!!! Какого хрена надо изменять название фильма!? Или вы себя считаете умнее режиссеров и сценаристов!?
16 Июня 2008 в 18:32
Отсутствует   dozent_i | Участник | Стаж: 9 г. 11 мес. 26 дн.
0
Специально для "умников"
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/11024/
16 Июня 2008 в 18:35
Отсутствует   dozent_i | Участник | Стаж: 9 г. 11 мес. 26 дн.
0
Лично я переводом не занимаюсь
16 Июня 2008 в 20:38
Отсутствует   Antibunny | Участник | Стаж: 10 г. 6 мес. 7 дн.
0
Когда иностранный фильм выпускается в прокат, название не переводят дословно, а "локализуют" с учетом местного диалекта, так что к названию придираться смысла нет.

з.ы. хотя переводчики вообще муд*** - половину фильмов с "профессиональным" переводом можно выкидывать - половина текста там обычно не переведена, а вторая половина переврана.
16 Июня 2008 в 21:01
Отсутствует   dozent_i | Участник | Стаж: 9 г. 11 мес. 26 дн.
0
:up:
19 Июня 2008 в 15:40
Отсутствует   kate1525 | Участник | Стаж: 10 г. 1 мес. 27 дн.
0
зря вы так про переводчиков, многие из них прекрасно знают, как правильно переводится название, но их заставляют его поменять, чтоб фильм лучше продавался!
9 Июня 2009 в 17:45
Отсутствует   Exploiter | Участник | Стаж: 9 г. 11 мес. 2 дн.
0
дайте хотя-бы один сид плиииииииииииииииииииииииииииииииииз
27 Июля 2010 в 17:09
Отсутствует   radkos | Участник | Стаж: 8 г. 2 дн.
+1
Хотя бы один поинтересовался что такое этот самый Дик! Это на слэнге то что мы называем муж. полов органом. Пеххота....
___________________________________________
Мудрость приходит с возрастом, но бывает, что возраст приходит один!
16 Октября 2012 в 13:28
Отсутствует   fantomm | Участник | Стаж: 10 г. 2 мес. 15 дн.
0
вот же достебались до перевода! хоть бы один отписался о самом фильме, а то складывается впечатление, что само название фильма много интереснее самого фильма, тьфу на Вас три раза
Чтоб добавить комментарий нужна
 
Опрос  ↑↓
Умеете ли вы обходить блокировки сайтов?
  
  
  
  
 
Loading...
 
Кто на сайте  ↑↓
Всего 1907, Гостей 1895,
Зарегистрированных 12


Bесь список...
Сегодня ДР у ...  ↑↓
Реклама
 
Загрузка...